日本二胡学院 東京大塚教室 第11回発表会の様子が公開されました。

日本二胡学院 東京大塚教室 第11回発表会 「初・二胡プレミアlive発表会」
今年の発表会の形式は例年とは異なりオンラインで実施させていただくことになりました。
9/19(土)13時30分より、プレミア公開機能によるライブ上映形式でお届けしました。
 

 
 
1.海野節・関根宏美　　エーデルワイス
作曲：リチャード・ロジャース

ミュージカル『サウンド・オ ブ・ミュージック』の挿入歌です。
初めての発表会参加でした。
 
 　　　　　　
2. 西藤幸子　紅梅讃
作曲 ：羊鳴・姜春陽・金砂

オペラ「江姐」の第一節での歌であり、メインテーマです。
“中国北部の厳冬期が過ぎ、春が来て紅梅が咲いた。
厳しい環境を耐え、力強く咲き誇る紅梅の様な精神を讃え、歓びが込められている。”
演奏後にインタビューを実施しました。
 

 
3.岡崎みどり　梅花三弄
作曲：陳志遠

チュンヤオの小説をもとに中国で大ヒットしたドラマの曲です。

梅花一弄断人腸
梅花二弄費思量
梅花三弄風波起
雲煙深処水茫茫

 
 
4.本間淳子　Wasted Nights
作曲：Taka・Pete Nappi・Janee“Jin Jin”Bennett・Jamil Kazmi

ONE OK ROCK による映画『キングダム』の主題歌で覚醒感に満ちたダイナミックなバラードナンバーです。
インド滞在中も二胡を肌身離さず練習していたそうです。
 
 
5.鈴木恵美・上田ゆき子・猪狩明子　　花〜すべての人の心に花を〜
作曲：喜納昌吉

沖縄から発信されアジア全域で親しまれている曲です。中国でも大ヒットした一曲です。
日本二胡学院仙台教室からの参加でした。
 
 
6.金井由佳　蘇南小曲

江蘇省南部に伝わる錫劇で使われる伝統的な曲をニ胡独奏用に朱昌耀が編曲したものです。
細かい装飾音、転調などが特徴。活発で楽しい気分があふれる曲です。
 
 
7. 宇津木晃　　秋桜(コスモス)
作曲：さだまさし

さだまさしが 1977年山口百恵に提供した名曲。嫁ぐ女性の心境や情景を歌った『秋桜』は、しっとりとしたバラードナンバーです。
 
 

8. 本間裕二　　細井豊　
作曲：ビートルズ　
①Across The Universe
②SGT.PEPPER S LONELY HEARTS CLUB BAND

①Across The Universe　1967年から68年にかけて録音されたBeatles のレノン＝マッカートニーの名曲。その後、アルバム「Let It be」に収録され1970年に発売となりました。歌詞のJai Guru Deva Omとはサンスクリット語で「神に感謝を」の意味とも取れます。

②SGT.PEPPER S LONELY HEARTS CLUB BAND 1967 年、ビートルズの8作目のアルバムのA面1曲目の曲。本アルバムは「世界初のコンセプト・アルバム」といわれています。そのコンセプトとは、アルバムを架空のブラス・バンド「サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド」のショウに仕立てるというものだったそうです。
 
 
9. 杉本栄子　二泉映月
作曲：阿炳

二泉映月 中国の無錫に恵山泉という泉があり、「天下第二泉」とも呼ばれています。作曲者である阿炳（華彦鈞・1893 ～1950）が幼少のころよく訪れた場所です。 35歳で失明し歌や楽器の演奏で生計をたてた彼が、視力を失ってから作ったこの曲は、自らの不遇の人生や不幸を子供のころの美しい記憶に投影させているようです。

10.山岸聖子　新農村
作曲：曾加慶　

中国では1960年代に流行した曾加慶農村三部作の一つです。
活き活きとそして、ゆったりと働き繁栄する未来への憧れとともに農民たちの心情を力強く描かれています。

11.石井孝夫　南部牛追歌（日本民謡）

南部牛追い唄 岩手県の民謡。
西和賀(にしわが)町沢内地方の米を牛の背にのせ、南部藩の米蔵のある盛岡などに 運ぶ際に牛方たちが歌ったものです。

田舎なれどもサーハーエ　南部の国はサー　西も東もサーハーエ　金の山　コラサンサエー

 
 
12.小池玉惠　江南春色
作曲：朱昌耀

春の日差しを受けた蘇州地区、長江の川べりの穏やかな日だまりに、静かに佇む光景をイメージした曲です。
 
 

13.山形尚世　ニューシネマパラダイス

ジュゼッペ・トルナトーレ監督による不朽の名作。
作品も作品の中で流れる音楽も、心に残るノスタルジーにあふれています。
本日の演奏はメインテーマと愛のテーマのメドレーです。
 
 

14.髙木朝子・山形尚世・飯島豊子・北村公宏・趙渓　　采茶扑蝶
中国福建省民謡。

寄ってくる蝶をふり払いながら、茶摘みをする様子を歌う楽しい曲です。
またストアより「采茶撲蝶」の譜面をお求めいただけます。
①二胡ピース楽譜　《采茶撲蝶》ソロ&デュオ&トリオ (伴奏・ガイドメロディ入りCD付き)
https://nikonet.official.ec/items/33497610

②二胡ピース楽譜　《采茶撲蝶》ソロ&デュオ (伴奏・ガイドメロディ入りCD付き)
https://nikonet.official.ec/items/33498890

③二胡ピース楽譜　《采茶撲蝶》ソロ&トリオ (伴奏・ガイドメロディ入りCD付き)　
https://nikonet.official.ec/items/33498969

 
 
15.小宮山太　莫斯科郊外的晚上（モスクワ郊外の夕べ）

モスクワのナイトとして知られています。
ロシアの曲。
 
 

16.大野典子　　奔驰在千里草原
作曲：王国潼・秀琪

草原に暮す牧畜民の生活を描いた二胡曲。
広大なモンゴルの草原を馬の群 れが駆け巡るさまを表現し、心の喜びと素晴しい未来に対する憧れが描かれています。
 
 

17.沖田朋子　I LOVE YOU
作曲：楊興新

すべての方への感謝の思いを込めた一曲。
 
 

18.松林泉　　チャルダッシュ
作曲：ヴィットーリオ・モンティ

元々マンドリンのために書かれた曲ですが、バイオリンやピアノ向けに編曲したものが日本でも知られて華やかな曲想です。
 
 

19. 趙渓　You Raise Me Up
作曲：ロルフ・ラヴランド

あなたが居てくれたら、私は立ち上がれる。
あなたは私を奮い立たせるというメッセージが込められています。
 
 

20. 楊雪二胡楽団（楊雪・小池玉惠・山形尚世・髙木朝子・沖田朋子・小宮山太・大野典子・北村公宏・趙渓・岡崎みどり・飯島豊子・金井由佳・本間淳子・山岸聖子）　里の秋
作曲：海沼實

「日本の歌百選」に選ばれた名曲。
中国でもテレサテン「又見炊煙」というタイトルで歌いました。
 
 

21. 楊雪(yuki yang)　雲海
作曲：yuki yang

yukiは日本から参加し、北京中央音楽学院で学びを共にした5名が中国から遠隔で友情出演しました。
高くそびえる山の頂に立ち、目の前には、山々の峰、どこまでも広がる雲海。そんな景色をイメージして作られた曲です。
“より遠い景色を眺めたいなら、さらに高い場所へ登ると良い”
“高みを目指すために更なる努力を重ねていきたい”
作曲者の心情を表しています。
 
 

22.　楊興新（院長）　　ロミオとジュリエット
作曲：ニーノ・ロータ

1968年に製作・公開された映画の音楽を担当し後に長きにわたって演奏され著名な映画音楽の一曲とされています。

1時間半にわたる発表会でしたが、多くの人にお越しいただき上映中のライブチャットでもたくさんの温かなコメントをいただき、ありがとうございました。
また発表会の最後には、院長からのお言葉もいただきました。

 
明るくて温かい教室です。引き続き日本二胡学院を宜しくお願いいたします。